Naruszenie dóbr osobistych – zadośćuczynienie czy środki na cel społeczny

Na skutek nowelizacji Kodeksu cywilnego obowiązującej od 15 września 2023 r. i zmiany artykułu 448, osoba, której dobra osobiste zostały naruszone, nie będzie mogła już równocześnie dochodzić zapłaty zadośćuczynienia za doznaną krzywdę i żądać zasądzenia odpowiedniej sumy na wskazany przez siebie cel społeczny. Ograniczenie możliwości wyboru do tylko jednego żądania wynika z zamiany w treści przepisu spójnika „lub” na spójnik „albo”. Ustawodawca pozostawił tylko kilka wyjątków, w których nadal możliwe będzie równoczesne dochodzenie obu roszczeń, takich jak uszkodzenie ciała czy wywołanie rozstroju zdrowia.